“I Can’t Even Talk About It” expresses the world’s anguish about Assad’s brutal use of chemical warfare in Syria.